PATHIST
WEB
VETERANS AFFAIRS MEDICAL CENTER NEW ORLEANS
PATHOLOGY /
HISTOTECHNOLOGY
DIAGNOSTIC PATHOLOGY
DIAGNOSTIC PATHOLOGY
PATOLOGIA /
HISTOTECNOLOGIA
PATOLOGIA DIAGNOSTICA
PATOLOGIA DIAGNOSTICA
Problem 0. Page
b
NORMAL KIDNEY (NOKY).
NORMAL KIDNEY (NOKY).
Problema 0.
Página
b
RIÑON
NORMAL (RINO).
RIÑON NORMAL (RINO).
Transplant patology.
Patologia de trasplante.
Page "a" has questions. Page "b" has answers.
Página "a" tiene preguntas. Página "b" tiene respuestas.
1. Clinical Information: Renal biopsies with normal kidney are seen in benign hematuria, extra-renal hematuria, focal segmental nephropathies.
1. Información clínica: Biopsias renal con riñon normal se ven en hematuria benigna, hematuria extrarenal y en nefropatias focales y segmentales.
2. Lesions (See page a):
1.GBM. 2. Epithelial
cell. 3. Endothelial cell. 4. Mesangium. 5. Capsule of
Bowman. 6. Interstitium. 7. Arteriole. 8. Venule. 9.
Proximal tubules. 10. TBM. 11. Podocytes. 12. Red cell.
(HRLM TBBF, 400X). IH is usually negative.
2. Lesiones (Ver página a): 1. MBG. 2. Célula epitelial. 3. Célula endotelial. 4. Mesangio. 5. Cápsula de Bowman. 6.Intersticio. 7. Arteriola. 8.Vénula. 9.Túbulo proximal. 10.MBT. 11. Podocitos. 12.Eritrocito. (MOAR ATFB, 400X). IH es usualmente negativa.
3. DIAGNOSIS: NORMAL KIDNEY (NOKY). Normal kidney (NOKY). The names of glomerulopathies in this color are standardized names proposed in our new morphologic classification.
3. DIAGNOSTICO: RIÑON NORMAL (RINO). Riñon normal. (RINO). Los nombres de glomerulopatías en este color son nombres estandarizados propuestos en nuestra nueva clasificación morfológica.
4. Variations of the morphologic pattern: a. Ischemic nephrosclerosis according to age.
4. Variaciones del patrón morfológico: a. Esclerosis isquémica relacionada a la edad.
5. Differential Diagnosis: a. Minimal change disease. b. Tubulopathies, intersticiopathies and vasculopathies without glomerular lesions. c. Focal glomerulopathies (The diagnostic lesions are in the other glomeruli).
5. Diagnóstico diferencial: a. Enfermedad por cambios mínimos. b. Tubulopatías, intersticiopatías y vasculopatías sin lesiones glomerulares. c. Glomerulopatías focales (las lesiones diagnósticas estan en los otros glomerulos).
6. Diseases: a. Nephropathies with extra glomerular pathology (interstitial nephritis). b. Benign recurrent hematuria. c. Extra renal hemarturia.
6. Enfermedades: a. Nefropatías con patología extraglomerular (nefritis intersticial). b. Hematuria recurrente benigna. c. Hematuria extrarenal.
7. Addicional information: Clinical information has the answers.
7. Información adicional: La información clínica tiene las respuestas.
8. Comment:
The term "Normal glomeruli by
light Microscopy" is incorrect when the biopsy has lesions
larger than 0.2 um and are not visible in the microscope
(Diffuse effacement of podocytes). The light microscope has
a resolving power of 0.2 um therefore, it is the paraffin
method that does not permit to see these diagnostic lesions,
it is not the light microscope. It is also incorrect to make
diagnosis by instruments "Normal by light microscopy". The
pathologist must use all methods available before making a
diagnosis.
8. Comentario: El término "Glomérulos normales por microscopía de luz" es incorrecto. Cuando la biopsia tiene lesiones de más de 0.2 um (borramiento difuso de podocitos) y no son visibles en el microscópio óptico, no es culpa del microscopio, es culpa del procesamiento pobre de los tejidos (método de parafina). El microcópio óptico tiene una capacidad de resolución de 0.2 um. Nos parece también incorrecto hacer diagnósticos por instrumento: "Normal por microscopía de luz". El patólogo debe usar todos los métodos a su alcance antes de hacer diagnósticos.
9. Check list and essessment of activity and chronicity: Not available.
9. Lista de verificacion y evaluación de la actividad y cronicidad: No esta lista.
10. References: Refrerences-links / Referencias-enlaces
10. Referencias: Refrerences-links / Referencias-enlaces
Normal Glomerulus from a 72 year old man . (Jones).
Normal Glomerulus from a 72 year old man . (PAS).
Normal Glomerulus from a 72 year old man . (Thrichrome).