PATHIST		LOUISIANA STATE UNIVERSITY HEALTH SCIENCES CENTER VETERANS AFFAIRS MEDICAL CENTER NEW ORLEANS
PATHOLOGY / HISTOTECHNOLOGY DIAGNOSTIC PATHOLOGY		PATOLOGIA / HISTOTECNOLOGIA PATOLOGIA DIAGNOSTICA
AUTHORS: Ernesto O. Hoffmann, M.D.		AUTORES: Ernesto O. Hoffmann, M.D.
WHAT IS YOUR DIAGNOSIS? Problem GN5TC3, page a.		CUAL ES SU DIAGNOSTICO? Problema GN5TC3, página a
Local Navigational Box		Caja de Navegación Local.
Glomerulopathies Index	GLOSSARY	Glomerulopatias Indice	GLOSARIO
Back to Renal Pathology 2000		Volver a Patologia Renal 2000
Problem GN5TC3, page b.		Problema GN5TC3, página b
Page a has questions. Page b has answers.		Página a tiene preguntas. Página b tiene respuestas.
1. Clinical Information: This is a 26 year old female with nephrotic syndrome, active urinary sediment, discoid rash and mild renal isufficiency.		1. Información clínica: Esta es una mujer de 26 años con síndrome nefrótico, sedimento urinario activo, erupción discoide y ligera insuficiencia renal.
2. Lesions: Identify the lesions pointed by arrows. You can peek the lesion's names by clicking on the label "Lesions". Try to make a diagnosis. Answer the numbered questions below.		2. Lesiones: Identifique las lesiones marcadas con las flechas. Ud. puede atisbar los nombres de la lesiones pulsando sobre el rótulo "Lesiones". Trate de hacer un diagnóstico. Responda a las pregundas numeradas de más abajo.
Paraffin H&E / Parafina H&E.		Paraffin H&E / Parafina H&E.
HRLM TB-BF / MOAR AT-FB		HRLM TB-BF / MOAR AT-FB
FM: Positive for IgM, IgG, IgA, C3 and C1q. MF: Positivo con IgM, IgG, IgA, C3, C1q.		TEM / MET
Lesions: 1. Glomerular cell proliferation. 2. Pan-glomerular deposits. 3. Wire loops. 4. Hematoxilin body. 5. Intesrtitial inflammation.		Lesiones: 1. Proliferación celular. 2. Depósitos panglomerulares. 3. Asas de alambre. 4. Cuerpo hematoxilínico. 5. Inflamación intersticial.
3. Diagnosis: What is your morphologic diagnosis?		3. Diagnóstico: Cuál es su diagnóstico morfológico?
4. Variations of the morphologic pattern: Name two of the most frequent superimposed lesions.		4. Variaciones del Patrón morfológico: Nombre dos de las lesiones superimpuestas más frecuentes.
5. Differential diagnosis: Name at least two morphologic patterns that need to be differentiated from this pattern.		5. Diagnóstico diferencial: Nombre por lo menos dos patrones morfológicos con los que se necesita hacer un diagnóstico diferencial.
6. Diseases: Name at least two conditions (diseases) that may present this glomerulopathy, this morphologic pattern.		6. Enfermedades: Nombre por lo menos dos condiciones (enfermedades) que pueden presentar ésta glomerulopatía, éste patrón morfológico.
7. Additional Information: Is there any additional infromaction to confirm the diagnosis of disease?		7. Información adicional: Hay alguna información adicional para confirmar el diagnóstico de enfermedad?
Problem 5ppgnTC3a, page b (Jan. 2001).		Problema 5ppgnTC3a, página b (Enero 2001)